Site Overlay

Gallery400

dsf

アーティスト: バニ-アビディ、アルトゥーロ-エルナンデス-アルカサル、カルロス-アリアス、ルイス-カムニッツァー、アレハンドロ-セザルコ、ベサニー-コリンズ、ブレンダン-フェルナンデス、ドラ-ガルシア、エミリー-ジャシル、カティア-カメリ、ハロルド-メンデス、パウロ-ナザレス、シャーウィン-オウィディ、マイケル-ラコウィッツ、Raqsメディア-コレクティブ、タモタランピライ-シャナサナン、エドラ-ソト、ステファニー-シジュコ

traduttore、Traditoreは、経済と文化の首都の世界的な回路を公開し、質問し、挑戦するために翻訳のプロセスを採用し、世界中からアーティストのグループを結集します。 現在の政治情勢をきっかけに、制約のない旅行、コミュニケーション、貿易が特権的な少数に利用可能であることがますます明らかになっています。 この文脈から生まれ、展覧会は、人々が国境を越えたときに起こる言語、習慣、通貨、さらには記憶の変化を探求する手段として翻訳を使用しています。 彼らの特定の文化的歴史と地理的位置によって形作られ、各アーティストは、いわゆるグローバルな世界での翻訳の難しさにユニークな視点を提供してい このプロジェクトのタイトルは、大まかに”翻訳者、裏切り者”に翻訳されたイタリアの格言から取られ、この交換のプロセス中に現れる誤解、損失、断片化に Traduttore、Traditoreは、したがって、アーティストがナビゲートし、違いの問題を公開する方法を検討し、現代の芸術的慣行を理解するための方法として翻訳を提案してい

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。